片语

bilateral E trade双边贸易

bilateral l trade双边贸易

bilateral a trade双边贸易

bilateral trade negotiation双边贸易谈判

Bilateral l trade settlement formula双边贸易清算方案

Bilateral Exports Trade双边出口贸易

bilateral free trade双边自由贸易

Bilateral Free Trade Area双边自由贸易区

英汉例句

• asian nations have signed over 100 bilateral trade deals in less than a decade, but many of those agreements fall short on key protections for businesses, workers, and consumers.

  在过去不到10年时间内，亚洲国家签署了100多项双边贸易协议，但许多这类协议未能为商家、工人和消费者提供关键性的保护。

• they may also deprive him of fast-track authority to negotiate trade deals—though he was never certain to get that anyway—and will thus put his bilateral trade agenda in doubt.

  虽然不论如何都难以确定布什是否手握加速贸易案谈判的权力，民主党可能也要将其剥夺，如此，布什的双边贸易议程将疑窦丛生。

• both sides should further expand bilateral trade scale and realize trade balance in this process.

  应进一步扩大双边贸易规模，在此过程中实现贸易平衡。

• comprehensive multilateral, regional and bilateral trade agreements have been critical to spurring such liberalisation in the past and should continue to be pursued actively.

  以往，全面的多边、地区性及双边贸易协定对促进市场自由化起到了重要的作用；我们应继续这项努力。

• although these disputes may not escalate and spread, given the importance of the bilateral trade relationship, action on trade seems unlikely.

  考虑到两国之间双边贸易关系的重要性，这类争端或许不会徐素上升或扩大化，但贸易行为则未必。

• in little more than a year in brussels, the baroness has won plaudits for advancing an ambitious bilateral trade agreement with south korea and nearing a settlement of the long-running banana wars.

  在任一年多以来，推动欧盟与韩国签署雄心勃勃的双边贸易协定取得进展，促使持久的「香蕉战」接近达成和解，为阿什顿赢得了赞誉。

• shorn of all of the economic jargon and legal niceties, that is the logic behind the booming business in bilateral trade deals that is sweeping asia.

  撇开所有的经济术语和法律上的细小差别，这正是横扫亚洲、如火如荼的双边贸易协议背后的逻辑。

• us officials recognise, in any case, that even a big move would have little impact on the bilateral trade imbalance.

  无论如何，美国官员承认，即便是人民币大幅升值，也不会对双边贸易失衡状况产生明显影响。

• china and the united states concluded [entered into] a bilateral trade agreement after long negotiations.

  中美两国通过长期谈判后订立了一项双边贸易协定。

• yet bilateral trade has doubled in the past decade, and business lobbies are urging their governments to resume talks.

  但是在过去的十年中，双边贸易增长了近一倍，商界也在一直游说政府恢复贸易对话。

• the bilateral trade deficit is often if wrongly cited as a contributing cause to american unemployment.

  双边贸易赤字经常被设想为在造成美国失业上起到了不公正的作用。

• moreover, the discrepancy is consistently in one direction: china reports smaller bilateral trade surpluses than those suggested by its trading partners’ data.

  此外，统计差异永远都是朝向同一个方向的：中国报告的双边贸易盈余要比其贸易伙伴显示的数据小。

• china’s bilateral trade surplus with america has long been a lightning rod in congress, and with unemployment up the protectionist pressure is sure to rise.

  长期以来，每当失业上升以及贸易保护主义势力抬头时，中美之间的双边贸易顺差一直是国会的避雷针。

• he said that currently the economic cooperation advances smoothly, with bilateral trade on the increase and the two countries maintain good coordination and cooperation.

  目前，两国经济合作进展顺利，双边贸易有所增长，在地区和国际事务中保持了很好的协调与配合。

• and we agreed that it is not just bilateral trade that matters.

  双方同意，发挥重要作用的不仅仅是双边贸易。

• while bilateral trade has grown fast, india accounts for only 1.3 per cent of china's exports.

  尽管中印双边贸易增长迅速，但中国对印度的出口仅占其出口总量的1.3%。

• similarly, and again in political terms, the u.s. congress will evaluate the success of the currency bargain by the bilateral trade balance.

  同样的，此外在政策条款上，美国国会将通过双边贸易平衡来评估在货币上的讨价还价的成功与否。

• the fluctuation of the rmb exchange rate cannot solve bilateral trade imbalance with specific country.

  人民币汇率浮动不能解决与特定国家的双边贸易失衡问题。