英汉例句

• in this paper a distance-inertial guidance system in boost phase of the launch vehicle is presented by means of system identification and parameter estimation theory.

  本文应用系统辨识和参数估计理论，提出了运载火箭的主动段距离惯性制导系统。

• this paper, in the first place, attempts to analyse the functions of that subsystem and various relations of dependence and interaction by means of system theory, information theory and cybernetics.

  本文利用系统论、信息论和控制论的方法，首先试图分析该子系统的功能和各种相互依赖相互作用的关系。

• by means of system dynamics theory and approach, the system dynamics model for the research on the development strategy of the animal husbandry in heilongjiang province is established.

  在本项研究中，应用系统动态学的理论和方法建立了用于黑龙江省畜牧业发展战略研究的系统动态学模型。用此模型定量地分析了黑龙江省畜牧业未来的发展趋势。

• an experimental study on distinguishing stability margin of two phase flow by means of system correlation identification is described.

  进行了用相关分析系统辨识方法判别两相流稳定裕度的实验研究。

• this paper mainly studies the problem of rational distributions of formula feed-processing industry by means of system analysis.

  运用系统分析方法对配合饲料加工业的合理布局问题进行了研究。

• to account of the absence of scientific norm in the soaking pit management of blooming mill, the optimization of the management is carried out by means of system engineering and network theory.

  针对初轧均热炉生产调度普遍存在无科学规范性的现状，利用系统工程原理和网络技术对其进行优化调度。

• based on the measured hydrologic series, a stochastic model for daily stream flow has been established by means of system identification technique.

  首先，根据实测水文序列由系统辨识方法得到日径流序列的随机模拟模型；

• physical result management system is developed by means of system development and teaching experiments and is applied in practice.

  采用系统开发、教学实验等方法开发了大学生体育成绩管理系统，并在实践中运用。

• an automobile speed control system is primarily approached by means of system engineering method in order to improve the power performance, fuel economy and pollutant emissions of automobiles.

  为了改善汽车动力性、经济性、排污特性以及乘坐舒适性，笔者应用系统工程的方法对汽车车速控制系统作了初步探讨。

• based on the study of present conditions and history of dalian city road network system by means of system science, a systematic design for the network system was given.

  运用系统科学思想考察了大连市城区道路网系统的现状及历史，并在此基础上作出了系统设计。

• it is a meaningful analysis route to research teachers group survival situation by means of system arrangement and identity.

  研究和探讨教师群体的生存状况，制度安排与身份认同可视为一种有意义的分析路径。