remember that stresses are cumulative: a team member may be able to tolerate stress at work for a short while if the other aspects of their life are running well.
记住,压力的会累加的:如果他们生活方面运转地不错的话,团队队员是能够暂时扛住压力。
we expect no more such activity for a short while in this aspect.
我们预计短期内在这方面没有更多的活动。
if you「ve only been using for a short while there should be no problem stopping but with continued regular use of cannabis, this can become more difficult.
如果你只是短期使用过印度大麻的话那么你在停用的时候不会有什么问题,但如果你是长期的使用的话停用便很困难了。
earning zero percent on an investment for a short while may not seem that dire for the average person.
短期内零收益的投资可能并没有普通人想像的那样可怕。
leftovers : leftover tinned food can be kept in the fridge for a short while but must be transferred to a clean, airtight container.
剩菜:吃剩的罐头食品可以放在冰箱内保存一段短的时间,但一定要把食物转移到干凈密封的容器中。
effects and symptoms: accidental overdose causes hypertension and respiratory failure. a rather high concentration of the drug remains in the liver for a short while after death.
效果和癥状:如果不小心过量注射的话会导致高血压和呼吸停止,而在死后短时间内肝脏里人会积聚大量该药物。
saturn may be due to return to your sign for a short while next year - but by then you」ll be ready for it.
明年过些时候土星就会回归处座,但恐怕那时你早已準备好迎接它了。
she hesitated for a short while and told the manager the truth that she was blind.
她犹豫了一阵,只好如实相告:「其实我是盲人。」
life is like a cup of tea . it won't be bitter for a lifetime but for a short while anyway .
生活就像一杯茶。它不会一辈子都是苦的,但会苦你一会儿。
usually, the doctor fires an alcohol sponge and puts it inside the cup for a short while to make the cup a vacuum one, and then he places the vacuum cup instantly over the selected spot of the skin.
通常,医生把一个点燃的酒精棉球放在杯子里一会儿以排出里面的空气使它成为一个真空杯,接着快速地把空杯子放在选定的皮肤上。
however when i watched it at night it still looked like a star. after observing it for a short while i fell into puzzle again.
晚上再看,还是像星,端详片刻重又迷惑。
for a short while the two emirates were the hub of the contemporary art world.
短时看来,这两个酋长国似乎成为了现代艺术界的中心。
shed only been reviewing her lessons for a short while when her little sister interrupted her.
她温习功课才一会儿,她妹妹就打断她了。
usually, the doctor fires an alcohol sponge and puts it inside the cup for a short while to make the cup a vacuum one, then he places the vacuum cup instantly over the selected spot of the skin.
通常,医生把一个点燃的酒精棉球放在杯子里一会儿以排出里面的空气使它成为一个真空杯,接着快速地把空杯子放在选定的皮肤上。