英汉例句

• Topeka —Advocates say they will urge Gov. Kathleen Sebelius and the Legislature to support services that give Kansans with disabilities more independence.

  托皮卡-支持者说他们将敦促州长凯瑟琳·西贝利厄斯和立法机关支持带给堪萨斯州的残疾人自立性的服务。

• Kathleen Sebelius is secretary of Health and Human Services.

  凯瑟琳·瑟比·列斯是卫生与公共服务中心的秘书长。

• President Barack Obama is expected to nominate Kansas governor Kathleen Sebelius on Monday to be the nation「s Secretary of Department of Health and Human Services, or HHS.

  预计美国总统奥巴马星期一将提名堪萨斯州州长凯瑟琳。西贝柳斯出任卫生与人类服务部部长。

• The approval was announced by Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius at a hearing that was held by the House Energy and Commerce Committee.

  美国卫生及公共服务部部长凯瑟琳?赛贝林斯(Kathleen Sebelius)在国会能源和商务委员会(Energy andCommerceCommittee)举行的听证会上宣布了甲流疫苗获批的消息。

• 「This is good news,」 said Health and Human Services director Kathleen Sebelius at today」s press conference, 「but there is still critical research going on.」

  美国卫生及公共服务部部长Kathleen Sebelius在今天的新闻发布会上说：「这是个好消息，但是还需要进行仔细的研究。」

• Backers of the law like Health and Human service Secretary Kathleen Sebelius are relieved that it survived last year's election and Supreme Court ruling.

  该法案的支持者，健康与人类服务部部长凯瑟琳·西贝利厄斯感到很宽慰，因为这项法案通过了去年的总统大选和最高法院的裁定。

• The American delegation will include officials as diverse as Secretary of Health and Human Services Kathleen Sebelius and the commander of the United States Pacific command, Adm. Robert F. Willard.

  美国代表团中集中了方方面面的人物，其中包括卫生与人类服务部部长凯瑟琳·西贝柳斯和美国太平洋司令部司令罗伯特·威拉德海军上将。

• The proposal was announced today at a news conference by Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius and FDA officials.

  今天这个建议在一个记者招待会上被美国健康和公共事业局秘书Kathleen Sebelius和FDA官员宣布。