片语

play a dominant role占主导地位

play a role in在……起作用

play y a role in在……中起作用

play a positive role发挥积极作用

act a part装腔作势；扮演一个角色

play a great role发挥更大的作用

play a contemptible role扮演不光彩的角色

Play a functional role发挥职能作用

Play a limited role发挥的作用有限

英汉例句

• 「we want to play a role in the renaissance of africa, 」 he said.

  他说；「我们希望在非洲复兴的大业中发挥作用。」

• outside parties can play a role in stoking up such struggles (and supplying arms), as iran has done in iraq and syria has done in lebanon.

  外部的宗派往往在这些沖突中扮演了推波助澜的角色，就像伊朗对伊拉克、叙利亚对黎巴嫩所做的。

• and ratings will continue to play a role in determining banks’ capital requirements, as ghoulish a prospect as that may seem.

  从而评级将继续在决定银行资本需求中发挥作用，这样大家看到的可能就是令人毛骨悚然的前景了。

• his research showed how changing diet patterns, and especially over-use of a supplement, could play a role in explaining childhood asthma, he added.

  他继续说道，他的研究表明，改变饮食结构，尤其是改变叶酸补剂的过度服用，可以在预防儿童哮喘方面发挥作用。

• should india also play a role in other regional organizations?

  印度是否也应当在其它一些地区组织中发挥作用？

• china development forum president of the foreign side alan mulally expressed confidence in china「s future development and expectation to continue to play a role for china」s growth.

  中国发展高层论坛外方主席艾伦·穆拉利表示，对中国的未来发展抱有信心，期待能够继续为中国发展发挥作用。

• it interacts and federates with other metadata stores that play a role in managing the overall life cycle of a service.

  它与在管理整体服务生命周期方面发挥作用的其他元数据存储区交互和联合。

• family - we may play a role as husband, wife, father, mother, son, daughter.

  家庭——我们也许充当着一个丈夫，妻子，父亲，母亲，儿子，女儿的角色。

• as anchors, they need serious journalistic credentials and they often play a role in determining how the news is presented.

  作为主播，他们需要具备严谨的职业口碑，而他们所扮演的角色往往决定了新闻的呈现方式。

• genes play a role in telomerase levels, but this was not genes. this was something impacting the body that came from the outside and affecting its ability to repair itself.

  基因对端粒酶水平是起了一定作用，但这个实验所观察的并非基因的问题，这完全是身体以外的因素对身体带来的影响，其影响的结果就是端粒的自我修复水平。

• this led researchers to speculate that panda intestines must have cellulose-munching bacteria that play a role in digestion.

  这使得研究人员推测大熊猫的肠道里有一种咀嚼纤维素的细菌在消化中扮演一个角色。

• they were simply contacts, he said, which were necessary if france is to play a role in resolving the middle east conflict.

  他说，这只不过是保持接触，如果法国要在解决中东地区的沖突问题上发挥作用的话，这种接触是必要的。

• i think this may be an extraordinary moment in history where africa can become a continent of hope and the bank can play a role in that.

  他说：「我认为，这可能是历史上一个不同寻常的时刻，使非洲成为一个希望的大陆，世行可以在这方面发挥作用。

• robots in future could also play a role as stagehands controlling music and lighting, lee said.

  他说，今后机器人可能还会充当舞台管理的角色，比如调控音乐和灯光等。

• we can all play a role in reducing our dependence on plastic, if we started to take some small steps in our everyday lives to be mindful of our plastic use.

  如果我们开始在每天的生活中采取一些小措施来留意我们对塑料的使用，我们就可以在减少塑料依赖性中发挥作用。

• relevancy enhancement: use the distance as a boost factor in the score while allowing other factors to play a role too.

  相关度改进：使用距离作为记录中的增强因素，同时允许其他因素发挥作用。

• the government, he said, must play a role in a caring and just society.

  他说，政府必须在关爱和正义的社会中发挥作用。

• genetics: genes play a role in how your body balances calories and energy.

  遗传：基因在你的身体平衡热量和能量中扮演很重要的角色。

• he or she will then show you how all these things, combined, play a role in choosing a career.

  然后他/她会向你解释如何将这些事情结合起来，在你择业时发挥作用。

• he was invited to play a role in this tv play.

  他被邀请在这个电视剧里扮演一个角色。

• she suggested that the us could play a role as an honest broker in resolving the south china sea claims.

  她建议美国可以在解决南海主权争议问题上扮演一个诚实中介人的角色。

• hormones likely play a role in the development of acne, making the condition most common in teenagers. but people of all ages can get acne.

  激素很可能在痤疮的发展中发挥作用，使得痤疮在十几岁的青少年中最为高发，但是任何年龄的人都可以患有痤疮。

• such accelerator chips are expected to play a role in exascale systems and are being used by some manufacturers already.

  这种加速芯片有望在百亿亿次系统中发挥作用，目前它已经被一些制造商加以利用。

• beyond spintronics, the discovery that dna has a strong effect on electron spin suggests that spin interactions could also play a role in some biological processes.

  除自旋电子学外，dna对电子自旋具有很强的影响这一发现也表明，自旋相互作用也可能在一些生物过程中发挥作用。

• 」they're even robust enough to play a role in search and rescue along our coastline, " he adds.

  「它们甚至很结实耐用，能够在海岸线沿线的搜寻与救援工作中发挥作用，」他补充道。