in fact, it may not even be at the end of the beginning.
实际上,它可能甚至连开始的结局都不是。
the { (left curly brace) should be at the end of the line that begins the compound statement.
(左大括号)应在复合语句其实行的结尾处。
a tester「s work peaks may be at the end of the construction and in the transition phases.
测试人员的工作高峰可能出现在构建和产品化阶段的末尾。
this brush will now be at the end of your brush list on the brush drop down menu.
现在这个笔刷应该出现在笔刷列表的底部了。
i seem to be at the end of a road.
我好像已经走到了路的尽头。
he will be at the end of his contract at the end of the season.
他的合同到了这个赛季结束就到期了。
you can be a heretic in the truth if you accept a belief, however true that belief turns out to be at the end of time, when we enter the pearly gates and we finally get the last word.
如果你接受了一个信念,你就会变成异教徒,不管这个信念最后被证明是多么正确,当我们进入珍珠装饰的真理之门,最后得到了定论。
a reply activity doesn」t necessarily need to be at the end of the process.
应答活动不必位于流程的结尾。
the national team is an obsession for me but it will be at the end of my career.
执教国家队一直是我的梦想,但我回在职业生涯结束前实现他。
decide where you should be at the end of each month leading up to your goal, and then break those months into week-by-week progress toward that month-end goal.
以此来决定在每个月月末时你应该在什么水平来指引你的目标,然后将月计划打破,通过每周的训练来实现月终的目标。
your enemy, despite his superiority, must also be at the end of his strength.
你的敌人,不管有多大的优势,一定都在强弩之末(应该是这意思)。
happiness is on the way, or it will be at the end of road.
如果幸福不在路口,就在路的尽头!
seventy years later, napster showed us that, as william gibson noted, 「wemay be at the end of the brief period during which it is possible to charge forrecorded music.」
时隔七十年后,纳普斯特的例子告诉我们,正如威廉姆·罗宾逊所指出的,「对录制音乐收费的短暂时期即将成为历史。」
you can define more than one optional parameter, but all the optional parameters must be at the end of the parameter list.
您可以定义多个选择性参数,但是所有选择性参数必须位在参数清单的结尾。
accept invitations from coworkers and clients, no matter how tired you might be at the end of the day.
要接受同事和客户的邀请,不管你工作一天有多累,也应该赴约。
this means that the 「en」 must be at the end of a word.
这意味着 「en」必须在文字结尾。
i seem to be at the end of a road. why do you remain silent?
我好像已经走到了路的尽头。为什么你还保持沉默?
i don't know where i will be at the end of my life.
我不知道自己弥留之际将会身在何方。
i can see what i will be at the end of my life !
我可以知道在我生命终结之时我会是什么样子!
never be at the end of a phone when he calls and always let him leave a message or two first before replying.
他打电话来一定要第一个挂掉电话,让他留言一两次后再回电。
i never had the courage to talk across a long narrow room. i should be at the end of the room facing all the audience.
我从未有过勇气一个长而窄的屋子里演讲,我只有在房间的角落里才敢面对听众。
"i am afraid that the result of the speech today, unfortunately, is going to be at the end of the road, more violence.
我担心今天这篇讲话的结果不幸是最终将出现更多暴力。