be useful for
对…有用;具有…用途
2025-09-06 15:21 浏览次数 6
对…有用;具有…用途
serve招待,供应;为…服务;对…有用;可作…用
be of service to对…有用;为某人效劳
on the other hand, ajax might be useful for hiding certain content from prying search robots.
另一方面,对于向包打听似的搜索机器人隐藏某些内容ajax可能很有用。
chee wondered whether hangouts could be useful for deaf people to chat online with sign language.
他想知道是否视频群聊对聋人也有用,让他们可以使用手语在网上聊天。
they can also be useful for carrying out integrity checks during software testing, as we showed with the company example.
它们在软件测试期间执行完整性测试时也会有用,就像用company例子所展示的。
though traditional print journalists might roll their eyes at picking topics based on google searches, the articles can actually be useful for readers.
虽然传统的新闻媒体也在通过goolge来为文章找题材,但是最起码这些内容对读者是有用的。
this works fine for standard operations, but doesn「t give you any way of hooking into the classloading process in time to be useful for most applications.
这对于标準操作没有什么问题,但是它没有提供及时拦截类加载过程的任何途径,而这种拦截对大多数程序来说是很有用的。
this is a fairly simple knot that can be useful for securing ropes to trees, posts, or other things that stand upright.
双套结是一个简单又实用的结绳手法,被广泛运用在户外、航海等领域。
the language we’re going to study in this episode will be useful for anyone who needs to host visitors.
今天这节课中要学到的语言对任何需要招待客人的拜访者都有用。
database activity reports can also be useful for profiling a new or changed application in a test environment.
数据库活动报告对于在测试环境中记录新的或变更的应用程序很有用。
this often prohibits nli for incremental bulk inserts in production systems, but can be useful for the initial population of an empty table.
这一点将妨碍生产系统中进行nli的增量批量插入,但是对于空表的初始填充比较有用。
while this is useful for familiarizing yourself with the unit, it」s not going to be useful for real applications, and you and your kids will lose interest quickly.
尽管这对于熟悉您的工作单元十分有用,但是这对于实际的应用程序并无太大作用,您和您的孩子就会很快的失去兴趣。
although a document「s content may not be accessed through the rpx, there is still information that may be useful for reporting purposes.
尽管文档的内容不能通过rpx进行访问,仍然有一些信息对于进行报告是有用的。
a collapsible shipping container would be useful for several reasons.
可折叠集装箱之所以有用,是有几个原因的。
it can also be useful for determining whether the flow works.
对于决定流程是否能够发挥作用,这一点也十分有用。
this can actually be useful for setting up scenarios where you know the link text, but don」t have all of the scenes defined yet as a debugging tool.
如果在场景中您知道链接文本,但是还没有定义所有场景,那么这个特性可以作为有用的调试工具。
just like finding habits that can be useful for you it’s important to find habits that are holding you back.
和发现你需要养成对你有益的好习惯一样,知道你不应养成那些坏习惯同样重要。
although we do not use this table, it will be useful for exploring optim.
尽管我们不使用该表格,它对于探索optim还是比较有用的。
a domain-specific programming language (dsl) is a programming language designed to be useful for a specific set of tasks.
特定于领域的编程语言(dsl)是一种对特定的任务组特别有用的编程语言。
「alli, like xenical, will be useful for people who eat out often and don't have much control over the amount of fat they are served, 」 says cederquist.
塞德奎斯特说:“艾里和赛克宁一样,对那些常常在外面吃饭的人有用,因为他们对食物中的脂肪量没法控制。
as i mentioned earlier, instrumentation interceptors can be useful for contextual or range/threshold based tracing.
正如我在前面所提到过的,插装截取程序对于基于上下文或者基于范围/阈值的跟蹤是有用的。
in both cases the actions of other people send a signal that may be useful for others to follow.
在这两种情况下,这些人的行为发出一种信号,其他人可以跟风,这种信号可能是有用的。
at one point in the documentary, hawking describes how feet would be useful for any life form that has evolved on a solid surface.
记录片中,霍金曾一度讲到对于在固体表面进化的任何生命形态而言,脚都是极其重要的。
we use smiles for specific social purposes because they can send out all sorts of signals that can be useful for us1.
人们因为某种社交目的而微笑,只是因为笑能传达出对我们有益的各种信号。
this may be useful for developing violence prevention strategies for this potentially high-risk group.
这可能对发展中暴力预防及治疗这种具有潜在高危人群很有用。
this determinism simplifies the implementation of the validator and can be useful for applications which require a mapping between elements in the instance document and particles in the schema.
这种确定性简化了验证器的实现,并且对于需要实例文档中的元素与模式中的粒子匹配的应用程序来说也很有用。
for example, you can populate arrays based on populating functions, which is likely to be useful for physical models.
例如,您可以使用填充函数来填充数组,这对于物理模型来说非常有用。
this capability can be useful for database object creation, design, and modification because it permits you to have a random order of create commands.
这个功能对于数据库对象的创建、设计和修改都很有用,因为它允许您按照随机的顺序使用create命令。
this might be useful for performing system maintenance tasks.
对于执行系统维护任务,这一点可能很有用。