about 25% of those deaths are caused by severe bleeding during childbirth, making this the most common cause of maternal mortality.
据估计,在这些死亡中,有25%是由分娩期间严重出血造成的,使之成为最常见的孕产妇死亡原因。
it can cause minor bleeding from the nose or gums, but can also cause severe fever and shock and without treatment can kill.
它可以引发鼻子或齿龈的轻微出血,也会引起严重的发烧和休克,没有治疗可以消除。
but the piles had not gone away and were now bleeding and causing her intense pain.
但痔疮并没有因此消失,现在还流血了,造成她剧烈的疼痛。
they are caused by bleeding between the conjunctiva and the sclera.
它们是由结膜和巩膜间的出血造成的。
but doctor vinocur says people have to be extra careful about putting pressure on bleeding head wounds.
但维诺科医生表示,人们在对头部受伤流血部位施压时应该格外小心。
let me save you the bother: it's research from the department of stating the bleeding obvious.
让我来解除你的烦忧吧:显然,这只是那个只说明流血的部门所做的研究。
but the bleeding may nearly over in america, germany, and south korea.
但是,在美国、德国、和韩国,这种流血运动可能接近结束。
your doctor may advise you to temporarily stop taking any medication that could increase your risk of bleeding during the procedure.
医生可能会建议您暂时性地停用一些药物,因为这些药物会增加您手术当中出血的风险。
you may have a stomach tube coming up out your nose to prevent vomiting or stomach bleeding because your stomach can fill up with stomach juices and not empty properly after this surgery.
可能需要用一根管子从你的鼻子插到胃里,这可以避免呕吐和胃出血,因为你的胃在手术后不是空的,充满胃液。
as representative for humanity, you do not want to suffer. no sense in bleeding to death over the course of several days pinned underneath a mountain of rubble.
作为有人性的唯一代表,你肯定不想受苦,躺在一堆乱石中间茍延残喘了好几天再慢慢流血而亡,这样的悲剧还是不要发生为好。
the soldier has been wounded in the arm and he was bleeding heavily.
这名战士手臂已受伤,他正在大出血。
i feed the food to the bleeding man in the flood.
我把食品喂给洪水中的那个流血的人.
as soon as they switched to another brand, he says, the bleeding decreased.
当换成另一个品牌的奶粉后,他说,出血现象便减少了。
if you or your partner have blood in your mouth, you should avoid kissing until the bleeding stops.
如果您或您的伴侣口腔内有出血现象,应该避免接吻,直到出血停止。
indeed, a month after being admitted, swollen, breathless, bleeding and in pain, with his leukemia as robust as ever, he went on hospice in the hospital and died.
后来,他答应继续治疗后的一个月,肿胀,呼吸困难,出血和疼痛随着他的白血病爆发,他去了临终关怀医院并且在那去世。
these ingredients can cause bleeding under the nails, discolouration and can roughen the smooth texture of the nails.
这些成分可引起指甲下出血,变色,甚至使原本质地光滑的指甲变得粗糙。
about 25% of deaths caused by severe bleeding during delivery could be prevented through access to safe blood.
在由分娩期间严重出血造成的死亡中,约25%可通过获得安全血液予以预防。
how can you doubt his love after you look at the bleeding form of jesus hanging on the cross?
在看到了耶稣被钉在十字架上的流血方式之后,你怎么还能怀疑他的爱呢?
he notes, however, that in studies of healthy people taking aspirin, the actual rates of bleeding and of prevented heart attacks were very low.
不过他说,在对服用阿司匹林的健康人的研究中,出血和成功防止的突发心脏病的的实际比例都非常低。