this is a pity, because noise abatement really is a good cause, and it is likely to be discredited if it gets to be associated with had science.
要求减少噪音是件好事,但是如果与拙劣的科学掺杂在一起的话,就不会被人们所信任,这是很遗憾的。
since this is not an official leak and can be discredited by 「experts」 this is certainly not the threat that the appearance of planet x and its moon swirls and the string of pearls on soho have posed.
由于这不是官方的泄露,可以被砖家怀疑否定,这当然不是行星x和其卫星漩涡出现在天空中,以及「珍珠串」出现在soho上面造成的威胁。
this is a pity, because noise abatement really is a good cause, and it is likely to be discredited if it gets to be associated with bad science.
要求减少噪音是件好事,但是如果与拙劣的科学掺杂在一起的话,就不会被人们所信任,这是很遗憾的。