You excitedly wrote down all the changes you were going to make, but by the end of January those idea got lost in your crowded, hectic life.
那时您也曾兴奋地写下所有你想改变的事,但一月还没过完,这念头就已经消失在忙碌、紧张的生活中。
You excitedly write down all the changes you are going to make, but by the end of January those ideas get lost in your busy life.
你会激动得写下你将要制造的改变,但是当一月结束的时候这些想法都在你忙碌的生活中丢失了。
All tests should be completed by the end of January of the senior year.
所有的考试都要在高三的一月末完成。
Barack Obama has pledged to close the camp by the end of January 2010.
奥巴马已经承诺将于2010年1月前关闭该监狱。
The annual fee is $600 for properties with 10 rooms or less — meaning most B&Bs — but it is half that price for properties which sign up in by the end of January 2010.
对于10个房间以下(含10个房间)的酒店或者旅馆来说,每年的费用是600美元。这个价格只是2010年1月31日以前签约开通该项服务的酒店所享受的价格的50%。
The deal closed in April 2007; by the end of January 2008, 99% of the portfolio had been downgraded by credit-rating agencies.
这项交易在07年4月结束,而在08年一月,信用评级机构给其中的99%的证券降了级。
The territory of the town to the direction of the road because of thick ice and snow had almost disrupted by the end of January until no signs of melting.
全镇境内通往各方向的公路也因冰雪过厚几近中断,直到1月底仍没有融化迹象。