英汉例句

• In addition graphics, video and audio content can be built into online publications.

  另外图像，视频和音频也能被嵌入到出版物中。

• Although the study are all fully inaction, but we should adhere to sour aftertaste to keep sweet, bitter and spicy will be built into an invincible faith.

  虽然读书无为具全，但是，我们要坚持回味酸味，保持甜味，将苦味和辣味筑成一个无坚不摧的信念。

• Shimmer, sparkle, texture - these are all features that have to be built into specialty films upfront in order for the end results to achieve their intended dazzling results.

  最终的产品想要达到他们预期的眼花缭乱的效果，发光，闪光，有纹理质感，这些性能都是特殊薄膜必备的特点。

• Such sources can then be built into an array, each element of which is programmed to fire whenever required.

  这些X线源可以造成一个矩阵，其中的每一个线源都可以在任何需要的时候按程序发射。

• Hainan will be built into a top international tourism destination by 2020.

  海南将在2020年建成一流的国际旅游目的地。

• And to be prepared, he has started developing systems that can be built into an exhaust without affecting the performance of the engine.

  出于準备，他已经开始研发可以在不需要影响引擎性能的情况下植入排气管的新系统。

• In the present period of reform and ope ning, Guangzhou, between 1990 and 2050, is to be built into a modern international metropolitan functioning as various kinds of centres.

  在我国改革开放浪潮汹涌的今开，广州从1990年始至2050年，要建成具有各种中心功能的现代化国际大都市。

• It avoids the need for cables and connectors to charge gadgets and can be built into many surfaces, such as car dashboards or office furniture.

  采用这种方法后，为设备充电不再需要使用电缆和连接器，充电设备可直接安置到汽车仪表盘，办公桌等界面上。

• Governance is so essential that it must be built into the SOA planning and deployment from day one.

  治理非常重要，因此必须在一开始就将其纳入到soa计划和部署中。

• Transistors also should enable automatic language translation to be built into telephones so people easily can communicate with each other regardless of what languages they speak.

  晶体管也使装入电话内的语言自动翻译成为可能，以便人们可以方便的相互沟通，不论何种语言。

• He sees it, in particular, as something that could be built into the solar water-heaters that adorn the roofs of an increasing number of houses.

  在他看来，尤其热电装置要是被建造成为装饰越来越多的房屋的屋顶太阳能热水器的一部分。

• The predictive algorithms need to be built into your browser.

  这个估算算法需要整合到你的浏览器中。

• Well, I can recognize all three and all these qualifications you have be built into them in terms of different examples of each.

  我可以分辨这三个，并且所有这些他们身上的限制条件，从每个种类里不同的例子上分析。

• Additional rail lines will also be built into South East Asia as well as Russia, in what will likely become the largest infrastructure project in history.

  在东南亚和俄罗斯也将会有相应的铁路建设。而这些将成为有史以来规模最大的基础设施项目。

• But it looks to us as if it has all the ingredients of being an idea that, given property development creatively, could be built into a big one.

  但是它看起来似乎具有创意的所有组成因素—如果能将此资产继续别具创意地发展—它极有可能成为一个大创意。

• Such supply-chain waste can be built into the price, and usually makes economic sense.

  供给环节的这种浪费可能使价格升高，这在经济学上通常说得通。

• The extremely lightweight software is made to run on sensor chips tiny enough to be built into almost anything.

  这个软件是十分的轻量级，可以在微小的传感器芯片上运行，因而几乎可以内置到所有的物体。

• The multi tenancy support will be built into VM itself to monitor, measure and control the different tenants running in the VM for better resource management.

  这一特性将被嵌入到虚拟机中用来提供监控、测量以及对虚拟机中运行主机进行更好的资源管理的作用。

• In short, the district is going to be built into a modern, metropolitan downtown focused on urban functions rather than residence.

  简单地说，市政府计划强化这一地区的综合功能，弱化居住功能，把这里建成一个现代化大都会。

• Buzhen in Shanghai's most sparsely populated Chongming Island will be built into an 「outlandish town with Australian and New Zealand features」.

  堡镇位于上海人口最稀少的崇明岛，将建成为有澳洲、新西兰风情的边远小镇。

• Thicker buffers could be built into the Basel II framework for bank capital.

  新巴塞尔框架可以为银行资本设定更多的缓沖。

• The ea version of JAXB was based on an innovative pull parser design that allowed validation to easily be built into generated unmarshalling code.

  JAXB的ea版本基于具有创新意义的拉解析器(pullparser)设计，这种设计使验证可以方便地构建到生成的数据分解代码中。

• It should thus be built into the providers.

  因此应将其内置到提供程序中。

• It will be built into the new Apple TV.

  这个机构将会被植入苹果电视。

• Specific versions of these operating systems could be built into the existing values, or you could define yet another attribute called OS version to capture more specific variations of each OS.

  这些操作系统的特定版本能够被构建进现已存在的值中，或者您可以定义另一个被称作OSVersion的属性来捕获每一个操作系统的更多变异。

• The coating would be built into the windows or other materials as part of the manufacturing process.

  这种涂层也可以在制造过程中直接做到窗户或其他建筑材料上。

• The damping circuit may already be built into the electrometer or may be an external circuit.

  衰减电路可以装在静电计的内部，也可以是一个外部电路。