片语

Quick-abscessed crucian bother with about-faceip氽萝卜鲫鱼

not bother about trifles美国人以不拘小节

bother oneself about sth担心某事

bother brains about为…操心

bother about clothes在服装上费心

Bother you about打扰你一下

fret and fume发怒；烦恼

do not bother about置于不顾

vex烦恼

bother yourself about为

英汉例句

• don’t bother about fate, kismet, god. just think of simple things.

  不要烦心命运、定数和神，想些简单的事情。

• these grammatical phenomerna made the beginner excited at first, thinking that he was lucky enough not to have to bother about such irregularities of verbs as in french.

  这些让西方的初学者开始时兴奋无比，觉得自己侥幸逃过法语难懂的动词不规则变化。

• when depressed we tend to not bother about meals so much.

  当我们消沉的时候我们总趋向于不关心我们的饮食问题。

• so why should i bother about what snobs think.

  因此，我不必烦恼那些势力的人所说的话。

• never bother about people「s opinions.

  不要在意人们的看法。

• 「why bother about winter?」 said the grasshopper; we have got

  「何必那么辛苦呢？」蚱蜢说，「还不如过来跟我聊聊天。」

• you needn」t bother about this.

  这事你不必过问了.

• than shwe sees himself as an incarnation of ancient kings, and a king does not bother about how his slaves are doing: 「their death or hardship is not his concern.」

  丹瑞认为自己是上古君王转世，皇帝是不在乎他的奴隶过得怎么样的：「他不关心他们的死活。」

• not to bother about nonsensical, frivolous things, but something serious that is within us or without, that must be taken out.

  不要去计较那些无意义的，无聊的东西，但更严重的事，我们中间可能有或没有，但我们必须把它们去掉。

• although you never write the file to disk and never bother about the xml syntax, the document is without doubt an xml document because it conforms to the data model.

  虽然从未将文件写入磁盘，也从未使用xml语法，但毫无疑问，该文档是xml文档，因为它符合该数据模型。

• 「 don「t you bother about those people out there, 」 he said at parting.

  「 不要为那些人烦恼, 「 分手时他说,」我会帮你的.

• “why bother about winter?」 said the grasshopper; 「we have got plenty of food at present.」

  「为了过冬用不着这么费劲吧？」蚱蚂说，「我们现在有大把的粮食」。

• he did not bother about amall matters in personal behaviour and in being an official.

  他为人和做官都不拘小节，讲求实效。

• don」t bother about (with) those trifles.

  不要为这些琐事而烦恼。

• the secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.(george

  痛苦的秘密在于有閑功夫担心自己是否幸福。

• don「t bother about answering this.

  不要费心去答复它。

• the secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not .

  痛苦的秘密在于有閑功夫担心自己是否幸福。

• don」t get into such a bother about small matters.

  不要为了区区小事而如此焦虑.

• don「t bother about me. i」m all right.

  别为我担心, 我身体很好.

• i don「t bother about what i look like.

  我不注意自己的仪表.

• in short, the developers should know what needs to be deployed, they should not bother about or be able to specify how.

  简单来说，开发人员应该知道什么应该被部署，他们不应该为如何部署而操心。

• don」t bother about it. i「ll worry out the answer.

  你别为这操心了，我会想出答案来的。

• don」t bother about getting ( bother to get) dinner for me today, i「ll eat out.

  今天不必费心为我準备饭了，我要在外面吃。

• i didn」t bother about what you do.

  我不麻烦你做什么.

• don「t bother about getting dinner for me today.

  今天不要麻烦为我準备饭了。

• don」t bother about me.

  别管我!

• in a region in which leaders have never previously had to bother about pandering to potential voters, calculating the public mood has now become a necessary talent for budding politicians.

  在这个地区，以前领导者们绝不会为争取潜在选民劳心费神，如今準确把握公众情绪已经成了初出茅庐的政客们必需掌握的一项才能。

• you needn「t bother about coming up, i」ll look after him.

  你不用来了, 我会照料他.

• don「t bother about such trifles.

  这丁点儿事不必放在心上.

• mother, meanwhile, is too busy showing the grandchildren the latest pics of her kayaking classes in the rocky mountains to bother about her once traditional place as resident housekeeper.

  母亲，一样忙于展示她儿孙最近在皮艇课上做的生产信息系统。在落基山脉烦恼这这个曾经作为家庭主妇呆过的地方。

• don」t bother about the rest.

  不要去担心其他人。

• the secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.

  痛苦的秘密在于有閑功夫为自己是否幸福而烦恼。

• but why should i bother about businessman or engineer.

  但我何必为商人、工程师们操心？

• you needn't bother about this.

  这件事你就不必过问了。

• sometimes users need xml values to be generated but dona ?t want to bother about the element names.

  有时用户需要生成xml值，但是不想牵涉到元素名称。